ci/gitea-actions
20
Commits
| Author | SHA1 | Message | Date | |
|---|---|---|---|---|
 jcoffey-dev
|
71d211a13f |
Precompress the bundle, validate the shell, and pass byte ranges on
The web build now writes a Brotli and a gzip copy of each compressible file, and the static handler serves the best one the browser accepts. The bundle was gzipped again for every request and Brotli was never offered; the main chunk is 122 KB with Brotli against 144 KB gzipped. index.html and every static file carry an ETag, and a matching If-None-Match gets a 304. The shell and the worker are revalidated on every load and were downloaded whole each time. Attachment downloads pass a plain byte Range to Stalwart and relay a 206, so a PDF viewer or a video element can read in pieces where the server allows it. On the reader's own device a blob is cached as immutable, since its id names its content. The upstream session and account-info caches drop entries past their age on a timer; they lost an entry only on sign-out or refusal, not when a session expired. The mock answers byte ranges. |
||
|
jcoffey-dev
|
f7712b1c1e |
Group the admin and calendar modules, and stop calling screenshots docs
web/src/lib had grown to 85 flat modules -- 42% of the web source, about
12,800 lines -- with one subdirectory (smime/) to its name. The tell was
that a naming prefix had taken over a directory's job: eight adminX.ts
files sat adjacent because alphabetical order put them there, not because
anything said they belonged together.
lib/admin/ adminAccess, adminDashboard, adminDirectory, adminDomains,
adminGroups, adminLists, adminRoles, adminTenants
lib/calendar/ appointment, availabilityWindow, eventDrag, ics, recurrence
Tests move with their modules into lib/admin/__tests__ and
lib/calendar/__tests__, which is what views/ already does. describeRules
stays in lib/__tests__: it checks that sieve's describeRule and
recurrence's agree, so it belongs to neither.
recurrence.ts joins the calendar group and archiveDate.ts does not, which
is the opposite of the first guess from the filenames. archiveDate picks
the Archive/2026/09 mailbox for a message -- mail, not calendar --
while recurrence reads JSCalendarRecurrenceRule. schedule.ts is scheduled
*send*, so it stays put too. birthdays.ts is left alone deliberately: it
is read off the contact cards and only rendered by the calendar, so it
belongs to whichever of the two you ask.
docs/ held no documentation. It held ten JPEGs and the two scripts that
capture them, while the actual documentation is a separate site in the
ihasmail.org repository -- so anyone opening docs/ expecting prose found
a headless-Chrome driver. The images are now screenshots/, and the two
capture scripts join the other .mjs tooling in scripts/, which is where a
generator belongs. Renaming docs/ to screenshots/ wholesale would have
produced screenshots/screenshots/inbox-dark.jpg.
No behavior changes: every import was already on the @/ alias, so this is
path rewrites and nothing else.
|
||
|
jcoffey-dev
|
d1731efdb9 | Use American English spelling throughout | ||
|
jcoffey-dev
|
fecae2acd3 |
Translate English built from template literals in attributes
i18n-literals now flags a template literal in a UI attribute or prop when
there are words between its values: `Remove ${email}`, `${name} — shared by
${owner}`. It cannot be a catalogue key as written, so neither the key
exemption nor the sentence-shape test applies. A template that is only
punctuation around values, like `${name} (${size})`, is left alone.
The twelve it found are now keys with placeholders: the quota bar title,
the address menu's label, a folder's subfolder unread count, a recipient
chip's remove button, the contact editor's title, shared and available
calendars and address books, the date and time fields' labels, the
attachment title's fallback name, and the free/busy bar. The bar showed
the raw JMAP busyStatus ("confirmed") and now says Busy, Tentative or
Unavailable.
11 new keys in all nine catalogues. Remove {address}, Date, Time, Busy and
Tentative already existed.
|
||
|
jcoffey-dev
|
ac4c4bd267 |
Check component props for untranslated literals, and fail on a finding
i18n-literals checked title, aria-label, placeholder and alt on elements, but not the same English passed to a component, so a MenuItem label or a Popover ariaLabel written as a literal went through. It also excused a literal that happened to be a catalogue key. That exemption is meant for English held in a constant and translated where it renders, and a literal written straight into a JSX attribute has no such render site. No component passes its props through t(). And neither half of i18n:check was run with --check, so a finding printed and the script still exited 0. Component props are checked now, a key no longer excuses a literal in an attribute, and both scripts run with --check. That found 28 strings rendering English in every language: 19 already had keys and are wrapped, and 9 are new keys in all nine catalogues. The contact editor's Save and Saving… buttons are wrapped as well, on the same line. |
||
|
jcoffey-dev
|
54b316ae36 |
Report the stale keys that are stale, and remove them
The check reported 41 stale keys per catalogue. Ten of them were.
The other 31 were strings held in constants and translated where they render --
t(b.description), t(group), t(c.label) -- so they reach t() as a variable and
there is no literal at the call site to find. The script already chased two of
those shapes, `label:` and objects named *_LABELS, with a comment about crying
wolf 33 times. The shapes kept coming: `description:` and `group:` on the
keyboard bindings, the calendar's view names, the read-receipt refusals, the
palette names.
Chasing them one at a time is the wrong shape of fix. Stale detection now asks
only "is this key still written down anywhere in the source" -- any string
literal counts. That under-reports, and that is the right way round: a missed
stale key costs a line of dead translation, a false one costs the credibility
of the check and every real finding after it. Which is what happened here --
these sat unread long enough to need a commit of their own.
Coverage keeps the strict set. The two questions need different nets, and
widening the one that measures what a catalogue *owes* would count every CSS
class and JMAP method name as an untranslated string -- it read 29% while I had
them sharing a set. `wanted` is the obligation, `seen` is the evidence.
What was actually dead, removed from all nine: "Availability on {date}",
"Import vCard", "PDF", two settings hints replaced by rewordings that are still
live, the Catppuccin palette description, and Tuesday through Friday -- left
behind when the week-start dropdown narrowed to the three days a week actually
starts on, and appearing since only in comments.
Coverage is unchanged at 1269/1285: none of the ten was ever owed.
|
||
|
jcoffey-dev
|
d282813bc5 |
Give the i18n scripts a parser again
TypeScript 7 is the native port: the package ships a `tsc` shim over a Go binary, and `typescript` now exports `version` and `versionMajorMinor` and no compiler API. Every `ts.createSourceFile` in scripts/ has been throwing "Cannot read properties of undefined (reading 'Latest')" since the 5.9.3 → 7.0.2 bump -- four of the five i18n scripts dead, only i18n-extract still running. Nothing noticed because no workflow runs them. The catalogue gate for nine languages has been dark, and the only signal was running it by hand. There is no official TS7 API package (@typescript/ast and @typescript/api are both 404), and the alternative was rewriting 493 lines and 25 distinct AST calls, including the JSX guards, against a different tree -- in tooling with no tests of its own. So `typescript-ast` is an npm alias for the last TypeScript carrying the JS API. It parses; `typescript` still type-checks and builds. Two entries, two jobs, said so in each script so the next reader does not delete one as a leftover. What the gate says now it can speak: catalogues are green and coverage is 100%. The "16 falling back to English" it reports in every locale are placeholders, example domains, a product name, a licence id and the quote glyph -- strings that should stay English. The 41 stale keys per locale are real dead weight and are left for their own change. |
||
|
jcoffey-dev
|
befe1dbf53 |
Six more palettes, taking the picker to twelve
Catppuccin, Solarized, Ayu, Kanagawa, Everforest and Primer, each with the light and dark variant its own project publishes: Latte and Mocha, Lotus and Wave, and so on. Values were fetched from each project's own repository and recorded in .palette-sources/palettes-upstream.md, with the two tiers no project publishes marked derived rather than passed off as upstream. Four candidates were rejected rather than adapted. Nord and Synthwave '84 publish no light variant, and inventing one is not porting a theme. Monokai is proprietary and its licence forbids redistribution. Material Theme has become a commercial product whose repository no longer publishes a palette at all. Body text is now lifted for contrast like every other text tone rather than exempted and merely checked. Most of these palettes target their own ~4.5:1 for body text where ihasmail asks 7:1, so the old rule would have rejected five of the six on a bar their designers never aimed at. Nudging the published colour along its own hue is what the script already does for muted text, links and accents, and every shift is printed in the generated CSS: Solarized light moves 4.13 to 7.07, Primer needed nothing at all. Primer is named for the design system, not for GitHub. The colour values are MIT; the name and the logo are trademarks, and NOTICE says plainly that nothing here is endorsed. The picker grid already wrapped on its own, so twelve cards needed no layout change. |
||
|
jcoffey-dev
|
9aa0eda0d5 |
Six palettes, each with a light half and a dark one
The theme was one enum -- system, light, dark, ihasmail -- where one value carried a whole palette and implied dark. That works for exactly one palette. The two questions now come apart: which palette, and which side. Classic is the plain light and dark this app has always had. ihasmail's own palette gains a day version, so the background of the dark one becomes the text of the light one and the two read as one palette from either end. Dracula, Gruvbox, Rosé Pine and Tokyo Night are the work of their own projects, used under the MIT licence, and taken from each project's own repository rather than from anyone's reimplementation. What was fetched is recorded in .palette-sources/ and credited in NOTICE. Giving ihasmail's palette a light half removed a whole special case. Nothing is one-sided any more, so a palette can no longer override the mode, the toggle no longer has to set a palette aside on the way to light and remember it, and the greyed-out control that explained all that is gone. The old lastDarkTheme, which existed only for that, is gone with it. The shades between the published colours are derived rather than guessed: these projects publish twelve to twenty values and ihasmail needs about thirty. scripts/build-palettes.py computes the tiers and then measures every text colour against the surface it sits on -- 4.5:1 for prose, 3:1 for borders and marks -- lifting anything short towards white on a dark ground and towards black on a light one, so a lifted tier keeps its hue. It refuses to write a palette that would not pass. Every one of the nine halves needed at least one lift. These palettes are built for code editors, not for prose at this size: Dracula's comment grey is 3.03:1 on its own background and Rosé Pine's gold is 2.7:1 on Dawn. Shipping them as published would have quietly ended the WCAG AA claim. Two things caught while checking rather than while writing. The generated blocks were appended to the end of the stylesheet, which put them after the accent variants at equal specificity -- so choosing an accent over one of the new palettes did nothing at all. They now sit before those rules, where the existing ihasmail block's own comment says they have to. And that block was unqualified, so it would have shadowed the new light half; it is now explicitly the dark one. Settings written before this carry `theme` and no palette, and are read through the old enum. `theme` is still written back, derived, because a device on an older build reads it and would otherwise be stranded on a theme nobody chose. |
||
|
jcoffey-dev
|
93d0a32af2 |
Serve ihasmail from a subpath
`BASE_PATH=/mail` mounts the whole app under a prefix, for a host that is not
ihasmail's alone. Unset -- every deployment that exists -- is the domain root
and is byte-for-byte what it was: the canonical form of the setting is the
empty string, and `""` concatenated onto `/api/health` is `/api/health`.
That choice of canonical form is the whole design. A trailing slash would have
been the obvious alternative, and it fails quietly in exactly one place: at the
root it makes `//api/health`, which is not a path on this host but a
protocol-relative URL to a host called `api`. One call site forgetting to
branch is a request leaving the origin. So the empty string, one leading slash,
no trailing one, worked out once in `scripts/basePath.mjs` -- plain JS, next to
`version.mjs`, because the web build and the server both have to reach the same
answer and two implementations of "what does /mail/ mean" is precisely the bug
where the server serves an app whose script tags point somewhere else.
`/mail`, `mail`, `/mail/` and `//mail//` all mean the same mount; a deployment
should not fail over a trailing slash.
Unlike everything else ihasmail is told, this one cannot wait for the process
to start. The bundle writes its own asset URLs into index.html, so `BASE_PATH`
is read at build time for Vite's `base` as well as at run time for the routes,
and the Dockerfile carries one value into both. Get them out of step and the
page comes up blank with a 404 in a console nobody has open -- so the static
handler, which is reading index.html anyway, checks what it asks for and says
so in the log once per build.
Everything moves together. The API mounts at `${base}/api`; the router is
given the base once, so every `<Route path>` and `<Link href>` stays written
root-absolute and wouter does the rest; `apiFetch` adds the prefix in one place
rather than at forty call sites; the session cookie's Path narrows to the mount
so two instances on one host cannot sign each other out.
Two things need no prefix at all, and it is worth saying why they were not
given one. A manifest's members resolve against the manifest's own address, so
relative URLs there follow the mount with nothing substituted at build time --
which is also why `public/` needed no template step. The service worker is the
same trick: it is served from the mount, so `new URL("./", self.location)`
tells it where that is, and a worker that derives the value cannot disagree
with the page that registered it.
Anything outside the mount is a 404 rather than the app shell, and
`stripBasePath` does not use `startsWith` -- under `/mail` this process shares
a hostname, and answering `/mailbox` with our index would shadow a neighbour
instead of letting it 404 honestly. For the same reason the notification-click
handler now checks the path as well as the origin: `includeUncontrolled` widens
`matchAll` to the whole origin, which off the root would have navigated a
stranger's tab to our inbox.
Inline images in a draft were the one silent trap. They are matched by their
blob URL on the way out, once unanchored and once anchored, and a bare
`/api/blob/` still appears inside `/mail/api/blob/...` -- so one pattern would
have replaced the tail and left `/mail` in front of a `cid:`, and the other
would have missed and sent the message linking to the sender's own webmail.
Both patterns are built from the base now.
|
||
|
jcoffey-dev
|
a6863e98cc |
Second extraction pass: the strings the codemod could not see
`i18n:coverage` reported 100% while a hundred-odd strings rendered
English in every language. It was not wrong about what it measured: it
reads JSX text, and none of these were JSX text. They were toast
arguments, `confirmDialog({ title, confirmLabel })` props, `title=` and
`aria-label=` attributes, and template literals — every one built from an
expression the codemod cannot read.
176 source strings and 15 plural sets now go through t() and plural(),
translated into all nine languages. Where English put a word in a slot,
the sentence is spelled out per branch instead: `Filter ${verb}` became
"Filter saved" and "Filter created", because which word agrees with what,
and where it sits, is not a property English gets to decide for everyone.
Counts that were `${n} message${n === 1 ? "" : "s"}` are plural() calls,
so Russian and Ukrainian get three forms and Japanese and Chinese get the
one they actually have.
Two of the catalogue's own conventions were worth learning the hard way.
Plural entries are keyed on the English *other* form, not `one` — `one`
is a form English happens to have and Japanese does not. And a constant
table holding English that is translated at the render site is fine: the
literal is a key, not a leak.
Which is what the new check encodes. `scripts/i18n-literals.mjs` accepts
a string that is wrapped where it is written or is a catalogue key
somewhere, and refuses one that is neither — a string no catalogue can
translate, however many languages ship. It found twenty more than my own
sweep had, including the stale-folder toast seen in production. It runs
as part of `npm run i18n:check`.
Also fixed: the catalogue is now awaited before the first paint. The
tree is rebuilt when a catalogue lands, so components recover on their
own, but a string computed in an effect does not — a toast fired in that
gap is emitted in English and stays English. The wait costs nothing
visible, since the session bootstrap already shows a spinner and English
resolves immediately.
And the Japanese agenda title loses a space Japanese does not use:
"{date} からの予定" was written with the English habit of spacing around
a placeholder.
|
||
|
jcoffey-dev
|
4ecfbd25a5 |
Register Dutch, and catch a catalogue nobody can select
nl.ts shipped without an entry in UI_LANGUAGES, so the language was never offered: the catalogue built, every test passed, the coverage check reported 98%, and the picker did not list it. The entry was added by a text replacement anchored on the French line, which does not exist on a branch cut from main, so the replacement was a silent no-op. A catalogue and a picker entry are two halves of one thing and either half alone is dead weight, so the checker now verifies both directions -- a catalogue with no entry, and an entry with no catalogue. Reverting the one-line fix makes it fail, which is the only way to know a check works. |
||
|
jcoffey-dev
|
71dd2e108f |
Folder names follow the language, and three bugs that found
Answering "can we ask Stalwart to serve German folder names": no, and it would not help if we could. The account locale exists in `x:AccountSettings`, and ihasmail already reads it -- that is what "Your mail server reports German" comes from -- but writing it needs `sysAccountSettingsSet`, which the built-in user role does not carry; only an admin could. And even then it would change nothing, because folder names are stored data written once when the account is provisioned. No server renames them afterwards; every other client has them mapped. The role is the way through. JMAP tags the standard folders and ihasmail already trusts the role over the name everywhere it matters, so the *displayed* name can follow the interface language with nothing written to the server. A folder somebody made and called "Newsletters" keeps that name: those are their words, and translating them would name a folder they never created. The cost is real and worth stating: Thunderbird on the same account still shows "Deleted Items", because that is what the folder is called. Inside ihasmail it stays consistent -- everything that names a folder goes through one function, including the "moved to …" toast, which exists precisely so that message does not name somewhere the reader cannot find. Renaming still edits the server's own name, never the localised one. Three things fell out of it. The message list refreshed for ever after a language change, which is the one somebody noticed. The root keys its tree on the language version, so a publish remounts everything; remounting re-runs the effect that loads the account's settings, which calls applyLang, which called setCatalog again -- with an identical tag and an identical catalogue -- and publishing that non-change went round again. setCatalog now returns early when nothing changed. Measured rather than assumed: three consecutive five-second windows with no JMAP calls at all, against a pre-change count that never settled. Calendar months and weekdays stayed English, because formatting locale and interface language are separate settings and only the first feeds Intl. Keeping them separate is right -- German dates with an English interface is a real preference -- but somebody who picks German and is shown "September" has not got what they asked for. A chosen interface language now joins the *automatic* chain ahead of the server and the browser. Setting a formatting locale explicitly still wins, and English is not counted, so an English interface on a German browser keeps German dates exactly as before. And the Archive folder read "Archivieren", which is the verb. English uses one word for the button and the folder; German does not, and neither does "Important", which is also a priority tag. tc(context, source) keys the catalogue on both and falls back to the plain English, which was right in English all along -- the gettext approach, including the control character as separator so no real string can collide. The catalogue checker needed teaching about tc() twice: first it reported the eight contextual entries as stale, then it asked for the plain fallbacks as though they were a second obligation. A check that reports work which does not exist gets switched off, which is worse than not having one. |
||
|
jcoffey-dev
|
87383440bb |
German, generated by AI and marked Beta until somebody signs it off
The first language, and the first one where the honest thing to say is not flattering: no native speaker has read it. That is stated in the app rather than in a commit nobody reads, because it is the fact a reader needs to judge what they are looking at. Somebody told a translation is unchecked forgives an odd sentence and reports it; somebody told it was reviewed reasonably concludes the product is sloppy. The setting carries a link straight to a report, which is the whole review process here. `beta` is a property of the language, not of the catalogue's completeness. A file can be word-for-word finished and still read like a machine wrote it, and that is what the flag marks. Removing it is a person's decision. Register is "Sie", consistently, and written down in the file so the next language and the next contributor inherit the decision rather than re-take it. Thunderbird and Outlook use it; ihasmail is as often a company's mail as somebody's own, where "du" from software the workplace deployed reads as presumptuous. Where a string can dodge the question it does, which is ordinary good German UI. The glossary at the top of the file fixes the vocabulary once -- Posteingang, Papierkorb, Entwürfe, archivieren -- because inconsistency reads as amateur far more than an imperfect word choice does. "Label" and "Spam" stay English, since translating them would name things no German mail client calls that. 766 of 781 strings. The fifteen left are product names, bare URLs and example addresses, which should stay English and now do. Two things this turned up that the earlier work had hidden: Labels defined as module-level constants -- the entire settings navigation, the theme cards, the swipe choices, the date formats, the sharing permissions -- are evaluated once, before any catalogue loads, so they could only ever be English. Nothing failed; the German build simply had an English sidebar. They are translated where they render now, which keeps the constant as data and makes its English text the key. And the codemod's narrowed rule, which let it take 73 more strings last time, was too broad after all: text stranded after an inline <a> or <strong> came through as sentence fragments -- ", and what a new account starts on." Eight of them, rebuilt with tNode so the sentence stays whole and the element is a named hole a translator can move. scripts/i18n-catalog-check.mjs is new and earned itself immediately: it found three keys invented that the code never asks for, which is the silent failure in a catalogue -- a translation that looks right, is never looked up, and renders English for ever. It also had to be taught about t(variable), because it cried wolf 33 times over the constants above, and a check that cries wolf gets switched off. Verified in the browser rather than only in tests, which is where the settings sidebar being English was visible and nowhere else. |
||
|
jcoffey-dev
|
3f4b33cb51 |
Finish extraction: 100%, and a coverage number worth believing
The 143 the codemod refused turned out to be two different things, and only
one of them needed a person.
A third were phrases sitting next to an icon -- `<Plus /> New rule`. The
refusal rule was "has siblings", which is broader than the danger: what breaks
a translation is a sibling that renders *text*, splitting a sentence into
fragments no one can reorder. An element beside a phrase does not. Narrowing
the rule to text-producing siblings let the codemod take 73 more.
The rest were real sentences with values in the middle, rebuilt by hand as
named placeholders -- "Your active script “{name}” was written by hand",
"Waiting on the server — goes out {when}." Named rather than positional
because a translator moves the parts around; counted things go through
plural() so Russian and Ukrainian get their three forms rather than English's
two.
Sentences with an element inside them needed something new. `Open <code>mailto:
</code> links in ihasmail` has two obvious treatments and both are wrong:
splitting it into two t() calls hands over fragments that cannot be reordered,
and dropping the <code> keeps the sentence whole but loses the monospace that
said "this is a literal". tNode() keeps the sentence whole and makes the
element a named hole in it, so a translator sees one sentence and can put the
hole where their language wants it. The German test asserts exactly that: the
same call renders the code first when the catalogue says so.
The coverage number was also lying, and it is worth saying how. It counted
text inside <code> and inside translate="no" as untranslated work, and
placeholders like "123456" and "+1 555 0100" -- a one-time code and a phone
format. None of those will ever be translated, so the report sat at 21 with 6
real items left. A number with an unreachable floor is something to argue with
rather than act on, so the tool now applies the same rules the codemod does.
596 wrapped, nothing remaining. Verified in the browser across 15 views, which
is where the last bulk pass hid a bug the tests could not see: no entities, no
unfilled placeholders, no raw t( in rendered text, and the toggle switches that
looked like emptied labels are text-free by design.
|
||
|
jcoffey-dev
|
8ea611f7f7 |
Extract 515 strings by codemod, and the two bugs only a screenshot caught
Wrapping ~1,000 strings by hand is a thousand chances to mistype the copy
itself, and a parser does not get bored. scripts/i18n-extract.mjs does the
mechanical part -- JSX text and the attributes a person actually reads -- and
refuses the rest rather than guessing. 78% now: 515 wrapped, 143 left.
What it refuses matters as much as what it does. Text split around an
interpolation arrives as separate fragments, and wrapping each on its own
produces "Move " and " messages", which no translator can do anything with;
those are listed for a person to rebuild as sentences. So is anything
containing a double quote, which would end the literal.
Three things it had to be taught, each found by running it:
- <code>, <kbd> and <pre> are not prose. The first run wrapped `label:name`
inside <code> -- a search operator, where translating it breaks the thing it
documents. Subtrees marked translate="no" are skipped for the same reason.
- `t` is a natural name for a callback parameter and several files already use
it, so an import called `t` is shadowed inside those callbacks -- silently,
wherever the local happens to be callable. The name is checked per file now
and aliased to `translate` where it is taken.
- JSX decodes HTML entities and a JS string literal does not, so
`Language & region` moved into t("...") and rendered the entity on screen.
That last one is the one worth remembering. Typecheck passed, 443 tests
passed, and the page said "Language & region" in plain sight. It took
looking at a screenshot, and then a sweep of ten views to find the second
occurrence in a sentence I had written by hand earlier the same day. Nothing
in the toolchain was ever going to catch it: it is valid TypeScript rendering
valid text that happens to be wrong.
The codemod decodes entities now, and checks for a quote after decoding rather
than before.
|
||
|
jcoffey-dev
|
95dcb96086 |
Start extraction: an i18n core, and a way to see how far it has got
The groundwork in #145 gave the app a language to serve. This gives it something to serve, and a way to measure the distance to the languages actually planned. The English text is the key. `t("Archive")` looks "Archive" up and returns the English when it is not there, which buys three things worth more than tidy symbolic keys: no English catalogue to keep in step with the code, a missing translation that degrades to readable English rather than to `mail.list.archive`, and an extraction step that is wrapping a string rather than inventing a name for it. Names are where extraction stalls, and 55 components is a lot of small naming arguments. The cost is that editing English copy orphans its translations, which is the right way round: the copy is the product, and a stale German sentence should fall back to the new English. `plural()` takes forms rather than (one, other), because two forms is an English assumption that does not survive phase two of the plan. Russian and Ukrainian need three, and choosing between them is not a question about the number 1. Intl.PluralRules knows the rule for every language the browser knows, so the catalogue supplies the forms and the runtime picks; a category the catalogue does not carry falls back to `other` rather than rendering undefined. Interpolation is named rather than positional for the same reason -- German moves the parts of a sentence around and means the same thing. Catalogues are dynamically imported, so a reader who never leaves English never downloads one, and English needs no fetch at all. `applyLang` sets the lang attribute before kicking the load, deliberately: lang is what stops Chrome offering to translate and should not wait on a network request to say something it already knows. `t()` is a plain function, not a hook, so the tree is keyed on a language version at the root and thrown away when the catalogue changes. Making every call site a subscriber would turn extracting a string from "wrap it" into "wrap it and add a hook", for an event that happens about once per account. NotificationsSettings is extracted end to end as the reference -- it covers all four shapes, being JSX text, translated attributes, a toast, and a sentence with a value interpolated into it. scripts/i18n-coverage.mjs counts what is left, because ~1,000 strings across 56 files is too many to eyeball in review or carry in anyone's head. It reports 20 wrapped and 925 remaining, and it deliberately does not count punctuation and separators as untranslated -- a floor no amount of work could reach would make the number useless. A progress report rather than a gate: --check exits non-zero, for once the number is low enough for that to mean something. ROADMAP.md said translations were "English-only for now" on a page whose stated purpose is things the answer is "no" to. It now says what is actually happening, carries the phase order, and says why Arabic, Hebrew and Persian are on neither list: RTL is a layout and bidi problem rather than a longer catalogue, and shipping it as though it were the same kind of work is how an RTL build ends up unusable with nobody saying so. |
||
|
jcoffey-dev
|
b0cb73a924 |
Stalwart has not reached 1.0 yet
Both the versioning comment and the README described 1.0 in the past tense, which reads as though it has shipped and the numbering was changed in response. It has not. The old `2.16.x` scheme was dropped over where it would end up, not where it ended up, and the surrounding conditionals are simplified to match: "would sort", "would read", rather than "would have". The badge quoted in the comment also said 0.16.19; it says 0.16.20 now. Comments and prose only -- no behaviour changes. |
||
|
jcoffey-dev
|
2f55b1e3e1 |
Stop borrowing Stalwart's version number
The middle field was the Stalwart generation a build targeted -- 16 for 0.16 -- which leaves nowhere to go when Stalwart reaches 1.0. There is no honest value for it: 2.1 sorts below the 2.16 already deployed, so every image and About screen would have read as a downgrade. Tying our numbering to somebody else's was the mistake, and which Stalwart a build needs is said properly in the README badge and KNOWN-ISSUES, where it can be precise rather than one digit. The version is now the date of the commit it was built from, and the pull request moves after the + as build metadata. It is provenance rather than a rank: at the rate they merge here it climbs without bound and says nothing about how new a build is. Everything after the + is ignored when versions are compared, which reads correctly -- two builds from the same day differ in where they came from, not in age -- and nothing depends on that comparison anyway, since images are pruned by creation time and a rollback names a git ref. The date is the commit's own, so rebuilding an old commit gives the version it had the first time. package.json is no longer the source of anything and sits at 0.0.0, which is what an unversioned build reports and is meant to look wrong. The formatting is a pure function now, so the rules have tests. They had none while the version was the thing naming every image we ship. |
||
|
jcoffey-dev
|
bf70ba9df0 |
Give builds a version number
ihasmail called itself "2.0" on the About page and "2.0.0" from
/api/health, both hardcoded, in four places that had drifted from each
other and from anything meaningful. A build now says what it is:
ihasmail v2.16.57
| | |
| | the pull request the commit came from
| the Stalwart generation this build targets -- 0.16
ihasmail's own major
The first two are the version in the root package.json, so there is a
single place to bump them, and 16 becomes 17 when ihasmail moves to
Stalwart 0.17. Dropping 0.15 is what makes that middle number honest:
while two generations were supported it could not have been either.
The pull request number comes from git at build time and is never
written back into the tree. It cannot be: it does not exist until the
pull request has merged, so a committed version would always describe a
merge that had not happened yet, and every open branch would collide on
the same line. A commit that did not come through a pull request carries
the last number plus its own short SHA -- 2.16.57+g1fa6578 -- which says
it is past that pull request rather than quietly claiming to be it.
.dockerignore excludes .git on purpose, so an image build cannot work
any of this out. It takes --build-arg IHASMAIL_VERSION instead, which
the build stage bakes into the bundle and the runtime stage keeps as an
environment variable for the server. Left out, it falls back to the base
version from package.json rather than failing -- so a version with no PR
number on it means whoever built the image did not pass one.
scripts/ is copied into the runtime image because the server resolves
its version through it. There is no git in there to ask, which is the
fallback's whole purpose.
Verified: 2.16.57 in the bundle and from /api/health on a dev checkout;
the same after a real docker build --build-arg, from inside the
container; and 2.16.0 rather than a crash when the arg is left off.
Note for deploying: ihasmail-deploy.sh on the host builds without the
argument and will produce 2.16.0 until it passes
--build-arg IHASMAIL_VERSION="$(node scripts/version.mjs)".
|