Bump windows from 0.58.0 to 0.62.2 in /agent

Bumps [windows](https://github.com/microsoft/windows-rs) from 0.58.0 to 0.62.2.
- [Release notes](https://github.com/microsoft/windows-rs/releases)
- [Commits](https://github.com/microsoft/windows-rs/commits)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: windows
  dependency-version: 0.62.2
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

agent/cairnobs-agent/Cargo.toml

@@ -39,7 +39,7 @@ tracing-subscriber = { version = "0.3", features = ["env-filter"] }
 # Windows-only: not in the dependency graph at all on other targets, so
 # they don't affect Linux build times or the musl release binary.
 [target.'cfg(windows)'.dependencies]
-windows = { version = "0.58", features = [
+windows = { version = "0.62", features = [
     "Win32_Foundation",
     "Win32_System_EventLog",
     "Win32_System_Threading",